Fra CareTrade's tibetanske personale i Nepal, har jeg modtaget disse sjove julekort, med julemanden der danser tibetansk folkedans iført nissedragt af asiatisk guldbrokade og tibetanske støvler. Det andet kort forestiller et idylisk tibetansk snelandskab med buddhistiske bedeflag, og et påtrykt "Merry Christmas". Jeg synes det er skønt, med denne kulturudveksling!
Her er hvad de skrev på julehilsenen:
As Christmas is here, I am on behalf of the caretrade staffs wishing you beautiful Christmas memories to keep throughout the coming year. The best part of the season is remembering those who makes the holiday meaningful. We wish you all the love, peace, good luck and happiness this season can bring. Once again, Merry Christmas.
With Love/care,
Dawa
Jeg viderebringer hermed denne hilsen til CareTrade's kunder, med en varm tak for året der gik!
